Japan, but unironically.
Been there twice. Great place but if you really want a cultural experience, go outside of Tokyo. Safest bet would probably be Kyoto or Osaka.
Dont go during summer though, its extremely hot and humid so it will not be as good of an experience
Or you could go to the...