1. Hold Q and its at the top saying "Vehicles"
2. Hold C and right click the vehicle and theres "Skins" and Bodygroups, skins is to change the color and skins, bodygroups for your spoliers and also others
Am not aware of the rest but them 2 is useful.