Step 1: You gotta find the sound path, so go in-game and open the console and type "developer 1" or "snd_show 1" and then let the phone ring.
While doing this look in the console for the sound file path.
Step 2: Recreate that path in "garrysmod/sound/" meaning you put a new sound file in there...