sure u don't have normal tdm cars installed? could be conflicting game files and thus the materials are messing
otherwise the issue is most likely the fact that car colors have clamped rgb values meaning even though you may set something a certain rgb value, the colors will automatically adjust once you press customize